Part of container for acupuncture needles

Sitze nun 43 Tage vor meinen Besitztümern und nichts.
Alles ganz anders, als es scheint. Mein Expeditionsschlafsack hat die Daumen verloren. Kaum mehr verwendbar. Eher ein alter grauer Socken für einen Giganten Fuß, eher ein toter Silberlöwe, ein Kuguar (engl. cougar, aus frz. couguar).
Während ich schlief und vom über die Ufer getretenen Fluss träumte, löste sich mein Boot auf. Als ich erwachte und mir die Augen rieb, legte sich sein Gerippe mit leisem Schmatzen in den Sand nieder. Von den Seitenplanken waren noch einige Schatten und spinnwebartige Strukturen dar. Auch sie sind verschwunden. Jetzt nur noch Abdrücke im Sand. Das Stechpaddel aber liegt nagelneu noch da. Metallisch glänzend und kühl wie ein Teelöffel, den jemand einen Lidschlag zuvor vorsichtig dort abgelegt hat.
Etwas weiter oben mein toter Gefährte in seinem Metallsarg. Ach, Azzo, my dear pal, ich wünschte ich hätte dich nicht verloren! So, zerstoßene Biomasse in einer Dose.
Habe die Antenne des Kommunikators ausgefahren. Auf dem Schirm nur das regelmäßige Kreuzgitter der atmosphärischen Störungen. Statik.
Wird wohl alles noch etwas dauern.

Been sitting before my belongings for 43 days and nothing. All quite other than it seems to be. My expedition sleeping bag has lost its down. Hardly usable now. More an old grey sock for a giant foot more a dead cougar (Germ. Kugar, Fr. couguar).
While I was asleep dreaming of a river flooding its banks my boat dissolved. When I woke and rubbed my eyes, its ribs sank down into the sand with a squelching sound. A few shadows and cobweb-like structures of the planks could still be seen. They have disappeared by now. Some indentations still in the sand.
The single bladed paddle though still lies there. Brand-new, shining like metal, and cool like a teaspoon somebody has put there carefully a blink ago.
Somewhat beyond my dear companion in his metal casket. Ach, Azzo, my dear pal, I wish I hadn’t lost you! So, you are brayed biomass in a tin.
Have pulled out the aerial of the communicator. On the screen only in the regular grid of the atmospheric disturbances. Statics.
Might all take some more time.

Comments are closed.